Kaz Maslanka « POETICKS

Archive for the ‘Kaz Maslanka’ Category

Entry 40 — #675 through #670

Saturday, December 12th, 2009

In #675, I posted Endwar’s “Ten X Ten,” having liked it so much, I assume, that I’d forgotten I’d posted it a week of so before at my blog.  Under the Endwar piece, I had three mathematical poems by Kaz Maslanka, one of which is also a visual poem but too large to reproduce here without losing most of the text.  One of the others has the same problem, but the one below should be readable:

a-mans-intelligenceOops, you may need a magnifying glass.  My choice of reproduction seems to be the size above, or four times as large.  Anyway, it’s called “A Man’s Intelligence” and may be more informrature–a specimen of informratry–than poetry.  Let me quote what it says: “A man’s Intelligence” equals “intelligence Quotient” divided by the product of “The measurable level of Dionysian blood transfused in a saffron masseuse boasting whispers through the cool crystal shot glass of the finest golden tequila” times “The amount of passion fueled by a young pink Venus–her hand wandering in slow circular patterns, a seemingly aimless whistle up the man’s inner thigh.”

#677 and #678 are about the Christmas mathemaku I’d done a draft of the previous year, and worked some more on at this time (December 2005), and have worked on since then, finishing it, I believe.   Then a reproduction and revision of a long division poem I used in the autobiographical essay in the mainstream series of such things I got it into many years ago, without its making any difference whatever in my vocational reputation.  I don’t like it well enough to reproduce it here.  I had another of my mathematical poems in #680 that I don’t like enough to reproduce here.

Entry 53 — Christmas Poem by Ted Warnell « POETICKS

Entry 53 — Christmas Poem by Ted Warnell

Received 4 years ago, exactly.   Still holding up!

Of course, it’s much better at about twice the size of the above, which would be, I believe, its proper size.

Leave a Reply

Harry Polkinhorn « POETICKS

Archive for the ‘Harry Polkinhorn’ Category

Entry 1348 — “Nymphomania”

Wednesday, January 22nd, 2014

All I have to say about yesterday’s entry is that the work at the top of the uppermost page is by Harry Polkinhorn.  It’s a frame from Summary Dissolutions, a sequence of his my Runaway Spoon Press published sometime in the eighties.  I also wanted to note that the very rough taxonomy presented hasn’t changed except that I now call “illumagery,” by another name: “visimagery.”  For this entry I just have something more from Of Manywhere-at-Once:

Nympho

NymphoText

Note: the text above directly follows my comments on Jonathan Brannen’s poem.

.

AmazingCounters.com

Entry 119 — Defining Visual Poetry Again « POETICKS

Entry 119 — Defining Visual Poetry Again

In a month or so, John Bennett’s and my selection for a gallery of visual poems in The Pedestal should be appearing.  John and I each will be providing a preface for it, as I understand it.  In any case, I started thinking about mine last night.  Once again I returned to my obsession with defining “visual poetry.”  This time, though, I wasn’t concerned with my main definitional obsession, the requirement of visual poetry to contain words, but with a lesser obsession, the requirement that a visual poem be more than an illustrated poem, or poetically captioned illustration–because of an excellent submission I got consisting of several arresting visual images, each with a haiku running across its bottom.

Dogma#1: a visual poem must consist of a significant graphic element significantly interacting with a significant verbal element.  Dogma #2: a reader of the poem must experience the poem’s graphic and verbal elements simultaneously.  There will come a day when neurophysiologists will be able to detect this simultaneous experience.  Thereupon we will have an objective way of determining whether a not a given work is a visual poem–for a given person.

This simultaneous experience seems to me the whole point of visual poetry, difficult though it be to provide it.   My “Nocturne” demonstrates how it is done, so that’s the poem I’ll be using as my “Editor’s Poem” for the gallery.  It’s based on the simple idea of dotting all the letters in “night” to suggest stars, then doing the same with “voice” to indicate a voice with stars in it.  Very sentimental, but a favorite of mine.  For some reason, though, I can’t find it in my computer files, so apparently have not yet saved it digitally.

Leave a Reply

Entry 133 — Somewhat Awake Again, I Think « POETICKS

Entry 133 — Somewhat Awake Again, I Think

I simply disconnected from my blog–just didn’t think of it for about a week until a day or two ago.  Then last night for some reason I started thinking about haiku and came up with the following poems that I thought worth making this entry for:

.

.                            early April night:
.                            barely a single haiku
.                            of moonlight in it

.

.                            the street’s cherry blooms,
.                            dazzling, yet almost grey
.                            besides the haiku’s

.

.

.

.

.

.

Tags:

Leave a Reply

J. Michael Mollohan « POETICKS

Archive for the ‘J. Michael Mollohan’ Category

Entry 27 — Two By J. Michael Mollohan

Saturday, November 28th, 2009

dontandsubtlety

Just the two pieces above from #657  today–’cause I’m tired and my back and right leg ache from having played tennis this morning (horrid-badly).  I have sciatica and wrong thought I might be over it.  I’m not.

Entry 360 — Thoughts about Definitions « POETICKS

Entry 360 — Thoughts about Definitions

Mathematical Poetry is poetry in which a mathematical operation performed on non-mathematical terms contributes significantly to the poem’s aesthetic effect.

Mathematics Poetry is poetry about mathematics.

Neither is a form of visual poetry unless a portion of it is significantly (and directly) visio-aesthetic.

The taxonomic rationale for this is that it allows poetry to be divided into linguexclusive and pluraesthetic poetry–two kinds based on something very clear, whether or not they make aesthetically significant use of more than one expressive modality, with the second category dividing cleanly into poetries whose definition is based on what extra expressive modality they employ–visual poetry, for example, employing visimagery; mathematical poetry employing mathematics; and so forth.

Directly.  I mentioned that because there are some who would claim that a linguexclusive poem about a tree so compellingly written as to make almost anyone reading it visualize the tree is a “visual poem.”  But it sends one to one’s visual brain indirectly.  A genuine visual poem about a tree, by my definition, would use a visual arrangement of letters to suggest a tree, or graphics or the like directly to send one to one’s visual brain.

A confession.  I’ve been using the pwoermd, “cropse,” as an example of a linguexlusive poem that muse be seen to be appreciated, but is not a visual poem.  Yet it is almost a visual poem, for it visually enacts the combination of “corpse” and “crops” that carries out it aesthetic purpose.  To call it a visual poem, however, would ignore its much more potent conceptual effect.  I claim that it would be experienced primarily in one’s purely verbal brain, and very likely not at all in one’s visual brain.  One understands its poetry as a conception not as a visimage.  When I engage it, I, at any rate, do not picture a corpse and crops, I wonder into the idea of the eternal life/death that Nature, that existence, is.  It is too much more conceptual than visual to be called a visual poem.

I had a related problem with classifying cryptographic poetry.  At first, I found it clearly a form of infraverbal poetry–poetry depending for its aesthetic effect of what its infraverbal elements, its textemes, do, not on what its words and combinations of words do.   It was thus linguexclusive.  But I later suddenly saw cryptography as a significant distinct modality of expression, which would make cryptographic poetry a kind of pluraesthetic poetry.  Currently, I opt for its being linguexclusive, for being more verbo-conceptual than multiply-expressed.  A subjective choice.  Taxonomy is difficult.

For completeness’s sake, a comment now that I made in response to some comments made to an entry at Kaz’s blog about my taxonomy: “Visual poetry and conventional poetry are visual but only visual poetry is visioaesthetic. The point of calling it ‘visual’ is to emphasize the importance of something visual in it. In my opinion, the shapes of conventional poems, calligraphy, and the like are not important enough to make those poems ‘visual.’ Moreover, to use the term ‘visual poem’ for every kind of poem (and many non-poems) would leave a need for a new term for poems that use graphics to their fullest. It would also make the term of almost no communicative value. By Geof’s logic we would have to consider a waterfall a visual poem because of its ‘poetry.’ Why not simply reduce our language to the word, ‘it?’”

Leave a Reply

Entry 134 — Ellipsis-Haiku « POETICKS

Entry 134 — Ellipsis-Haiku

I’m still having “creative ideas” but having trouble bothering to put them on paper, even ones as easy to do that with as the ones that led to the following:

.

.

.

Good ideas (inspired by Marton Koppany’s recent Otoliths book) not yet finding their best presentation, it seems to me.

Tags:

5 Responses to “Entry 134 — Ellipsis-Haiku”

  1. Connie Tettenborn says:

    Hello,

    Interesting idea to leave out the last few syllables and replace with a visual iinstead. But the yellow ellipses need to be more vivid. I suggest darkening the background and increasing the saturation and brightness of the yellow. Also, the second line needs more description, less laundry list, I think. (Forsythia do not grow in California–I miss them. People not from the East or midwest may have trouble with the poem. Would the daff… work?)

    I like the second one , but kind of want a little more hint. I first put in “unknown immense” in my head then realized you may have meant “unknown expanse.” Would “the unknown immense…..” work?

  2. Bob Grumman says:

    I found it hard to make the yellow show enough from the beginning. I didn’t like my “list,” either. My problem is that I like the idea of colored dots for an ellipsis, and yellow for forsythia is good, too, but not enough. I would keep forsythia, by the way, even knowing there are people not familiar with it. They can look it up. Or look at the footnote my editors will surely provide (you know, fifty years from now when I’m dead and finally world-famous). I think I’ll just have to let the yellow dots sit in my brain until I get lucky and a way properly to use them occurs to me.

    Ditto the second idea. Would “uni . . . rse” work better. My problem here is that it is either not easy enough to decode or too easy. No matter. I felt from the outset that my use of the ellipses within a ellipsis did work here.

    Thanks for the comments, COnnie. They strengthened my misgivings about the poems.

    –Bob

  3. Connie Tettenborn says:

    I hope the misgivings do not cause you to drop them entirely. Do you have Adobe Photoshop Elements? It is not cheap and takes awhile to learn to use, but is very powerful regarding color changes. I believe you could definitely get the first poem to work well with just a bit of tweaking. Darken the background, choose a different contrasting color for the words and use bright yellow for dots. Change mistiness to mist and you’ve got two more syllables to play with in the second line.
    (And yes, forsythia is more interesting than daffodil. I had to rely on the footnotes for “oleander” before I knew they grew all over out here!)

    Universe is the wrong syllable count for a haiku. I actually prefer the ellipses to stand for an unkown something in this haiku. Whatever… Good luck.

    Cheers,
    Connie

  4. Bob Grumman says:

    Good thinking, Connie–since they’re the same as ones I had, myself, but didn’t mention! (Really!)

    I hope the misgivings do not cause you to drop them entirely.

    I hope so, too, but don’t think they will.

    Do you have Adobe Photoshop Elements?

    I have Paint Shop, which I consider the Kmart version of Photo Shop, which I’ve used but can’t afford for myself.

    It is not cheap and takes awhile to learn to use, but is very powerful regarding color changes.

    Paint Shop does color changes nicely.

    I believe you could definitely get the first poem to work well with just a bit of tweaking. Darken the background, choose a different contrasting color for the words and use bright yellow for dots.

    Good thinking that I did not have is to change the color of the words. Only consideration is that I may want the words to be absolutely standard, to make the unstandardness of the ellipsis more pronounced. Changing the background is essential but difficult. I did make it a pale grey to try to help the yellow. A pale blue is another possibility. I don’t want dark grey or blue because it would start the poem already (possibly) too unstandard. Also, I want some kind of natural sky background for the ellipsis.

    Change mistiness to mist and you’ve got two more syllables to play with in the second line.

    Humorously, I changed “mist” to “mistiness” to get my syllable count, not able to find two syllables to add that I though worked.

    (And yes, forsythia is more interesting than daffodil. I had to rely on the footnotes for “oleander” before I knew they grew all over out here!)

    Hey, I don’t know what oleander is! For a haiku poet, I’m terrible with names of trees, bushes and flowers.

    Among the possibilities I’ve come up with for repairing the forsythia poem are to forget forsythia and just go with something a better color for this idea. Another simply to use bigger textemes (if that’s my word for letters and similar elements, like punctuation marks). One thing I feel I’ll almost certainly use is bigger textemes and some kind of scenery inside the dots, like a close-up of forsythia in bloom.

    Hmmm, how about “It’s April and the forsythia is in bl o o o” with the o’s filled in and yellow? Rhetorical question. I do think that idea has possibilities, though. . . . A poem in bl o o o

    all best, Bob

    Universe is the wrong syllable count for a haiku.

    I know. Couldn’t think of a way to make that line five syllables. Gave up, knowing I only had a rough draft.

    I actually prefer the ellipses to stand for an unkown something in this haiku. Whatever… Good luck.

    My problem is that I really don’t know how I want to use it. Most of my ideas for visual poems begin with a gadget like colored ellipses that I play with until I suddenly see what I can make the gadget mean. Then I work on the text until I think it makes that meaning reasonable clear.

    Thanks for your comments. With mine, they provide a good demonstration of what should be going on in the head of a poet but seems not often to. A danger is making a rationale for a poem too overt, but the reverse danger, not bothering to connect a poem to a rationale, is worse, I think.

    –all best, Bob

  5. Connie Tettenborn says:

    Yes, I see why you want to keep a black text in the first haiku. A bright sky blue should contrast well with yellow.

Leave a Reply

Cor van den Heuvel « POETICKS

Archive for the ‘Cor van den Heuvel’ Category

Entry 48 — Full Effectiveness in Poetry

Saturday, December 19th, 2009

I’m skipping ahead to old blog entry #796 today to make a point about my recent cryptographiku. #796 has Cor van den Heuvel’s poem:

.                                               tundra

I go on in the entry to say I believe Eugen Gomringer’s “Silencio,” of 1954, was the first poem to make consequential  visiophorically expressive use of blank space:

.                      silencio silencio silencio  .                      silencio silencio silencio  .                      silencio          silencio  .                      silencio silencio silencio  .                      silencio silencio silencio

I finish my brief commentary but then opining that van den Heuvel’s poem was the first to make an entire page expressive, the first to make full-scale negative space its most important element. Rather than surround a meaningful parcel of negative space like Gomringer’s masterpiece, it is surrounded by meaningful negative space. I’m certainly not saying it thus surpasses Gomringer’s poem; what it does is equal it in a new way.

I consider it historically important also for being, so far as I know, the first single word to succeed entirely by itself in being a poem of the first level.

Then there’s my poem from 1966:

.                 at his desk
.                         the boy,

.                                writing his way into b wjwje tfdsfu xpsme

This claim to be the first poem in the world to use coding to significant metaphorical effect. Anyone who has followed what I’ve said about “The Four Seasons” should have no trouble deciphering this. I consider it successful as a poem because I believe anyone reasonably skillful at cyrptographical games will be able (at some point if not on a first reading) to emotionally (and sensually) understand/appreciate the main things it’s doing and saying during one reading of it–i.e., read it normally to the coded part, then translate that while at the same time being aware of it as coded material and understanding and appreciating the metaphor its being coded allows.

I’ve decided “The Four Seasons” can’t work like that. It is a clever gadget but not an effective poem because I can’t see anyone being able to make a flowing reading through it and emotionally (and sensually) understanding/appreciating everything that’s going on in it and what all its meanings add up to, even after study and several readings. Being able to understand it the way I do in my explanation of it not enough. This is a lesson from the traditional haiku, which must be felt as experience, known reducticeptually (intellectually), too, but only unconsciously–at the time of reading it as a poem rather than as an object of critical scrutiny, which is just as valid a way to read it but different.

Entry 296 — Back to Beining « POETICKS

Entry 296 — Back to Beining

.

.

The only thing I’ll say about this piece is that, like most of these kinds of works by Beining, they are very difficult to classify.  This one, I’ve decided, is a visual poem–because I find its text sufficiently fused with its graphics rather than simply accompanying them.  It’s very subjective, but I see the text as developing out of the graphic above it and leading to the graphic under it, albeit in a highly surrealistic manner.

Leave a Reply